menu_open Columnists
İlhami Algör

İlhami Algör

Cumhuriyet

We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Okumalar, değinmeler

Zaven Biberyan, Dario Moreno Seneler, arkasında cinsellik kokuları saklayan panayır çadırından söz ediyor: “…Bir süre sonra çadırın...

15.02.2025 9

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler

“Anne babalarımız, gençler bizden daha çok şey bilecek diye iddia ediyordu. (…) Gerçekteyse, evlerin darlığı çocuklarla anne babaları,...

08.02.2025 10

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler

Seneler’in ana karakteri büyüyor yavaş yavaş. Okul anılarının hafızadaki yeri genişliyor: “kıskaçlı perde halkasıyla kendi kendine...

03.02.2025 10

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler

Seneler, okuldan daha sık söz etmeye başlıyor: “Okul dekorun efsanevi bir parçasıydı, demir cetveliyle öğrencilerin parmak uçlarına vuran...

25.01.2025 10

P24

İlhami Algör

Kırım Savaşı, Parislilerin sıçanları yediği 1870 Kuşatması ve 2. Savaş  sonrası Fransa 

Seneler romanı, eski kuşak misafirler ve ev sakinlerinin sofra muhabbetlerinden bir detay veriyor: “Henüz kendilerinin de olmadığı zamanlara,...

18.01.2025 10

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler: Annie Ernaux ve hafıza tetikleyici olarak Seneler romanı 

Napoli Romanları yaz güneşi gibi insana doğrudan değen, tesir eden bir anlatı. Dolaysız, kısa yoldan yakın bir temas. Seneler ise belki biraz...

11.01.2025 8

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler: 4. kattan düşen tuğla 

Napoli Romanları, savaş sonrası Napoli’sinden söz ederken, bazı sayfalardan ölüm geçiyor. İş kazası, hastalık sonucu, savaş nedenli ölümler: “...

04.01.2025 2

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler: Napoli kendine özgü

“Napoli, İtalya’dan farklıdır, kendine özgüdür” dedi  bir arkadaşım. Ona Napoli Romanları’nı okuyup çağrışımlarımı yazmaya...

28.12.2024 2

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler: Kayık salıncak

Napoli Romanları’nın birinci cildi su kemerinin yakınından bile geçmedi ama beni 1950’li yılların sonları, 60’lar da Akdeniz kıyısı...

21.12.2024 2

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler

Napoli Romanları’na, Lenu ve Lila’nın hikâyelerine devam ile : Ve sonra Lenu ve Lila, iki genç kadın adayı oldular. Bu esnada ortalık...

14.12.2024 10

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler

Birkaç haftadır dilimde Elena Ferrante ve Annie Ernaux adları, bir şeyler  mırıldanıp duruyorum. İşin aslı şudur: Ferrante’nin “Napoli...

07.12.2024 1

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler 

Bir kamu hizmeti olarak, Elena Ferrante romanlarına dair birkaç akademik makale özetini yapay zeka çevirisi ile takdim ediyorum. Yaptığım...

30.11.2024 2

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler 

Geçen hafta Agota Kristof’un Okumaz Yazmaz (L’Analphabete) adlı anlatısına değindim. Yazarı tanıtan bazı cümleler aktardım. Cümlelerden...

23.11.2024 4

P24

İlhami Algör

Okumalar, değinmeler 

Geçtiğimiz aylarda P24 Blog’da, “Okumalar, değinmeler” başlıklı yazılar yazdım. Sonra o yazıların bir kısmını Aziz İnsanlık (1) başlığı altında...

16.11.2024 10

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi

Kıymetli okurlar… Jül Vern Seyahat Acentesi tefrikasını kitap olarak takdim ederim. Artık kitaplaştığına göre tefrikaya bu son yazı ile...

09.11.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Amelia Nil Nehri’nde

Amelia’nın teknesi kıyıda, bir ağaç gölgesinde demirlemişti. Gezginler günbatımı renklerini ve doğmakta olan incecik hilali...

02.11.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Mongolia gemisi, Aden yönüne ilerliyordu

“Gemide birkaç kadın yolcu vardı. Günde iki defa elbise değiştiriyorlardı. Müzik vardı, hatta deniz izin verdiğinde dans da ediliyordu. Kızıldeniz,...

26.10.2024 2

P24

İlhami Algör

Hetzel’in reddettiği roman: 20. Yüzyıl’da Paris 

Roman 1960 yılında başlıyordu. Ulusal Eğitim Kredisi Kurumu, Fransa’nın tüm genç mezunlarına törenle akademik başarı ödülleri dağıtıyordu....

19.10.2024 1

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Bay Fogg ve Jean’ın gemisi Mongolia Kızıldeniz’de

Mongolia, Aden yönüne ilerliyordu. Gemiye Brindisi’den binen yolcuların neredeyse tamamı Hindistan’a gidiyordu. Bazıları Bombay’a,...

12.10.2024 1

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Cranford kasabası ve Bayan Glenmire

Cranford sessiz, sakin bir kasabaydı. Bayan Glenmire kasabanın yerleşiklerinden biriydi ve doktor Hoggins ile evliydi. Daha önce İskoç bir Baron...

05.10.2024 3

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Nellie Bly, Süveyş Kanalını geçmeye devam ediyor

Nellie’nin güverteden bakışla görebildiği ateş başındaki Arapların arkasında, ana karanın derinliklerinde Nil nehri vardı. Nellie’nin gemisi Nil’e...

28.09.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Nellie Bly, Süveyş Kanalını geçiyor  

Nellie, bu sabah her zamankinden daha erken kalktı. Not defterine “meşhur Süveyş Kanalı’nı göreceğim için  heyecanlıyım” cümlesini...

21.09.2024 3

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Colette’in Mısır günleri (son bölüm)

Süveyş kanalı ile Mısır, bir leğen dolusu pekmez idi ve dünyanın bütün sineklerini çekmişti. Colette ve general torunu Desaix, Kahireye gittiler....

14.09.2024 4

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Colette’in İskenderiye ve Kahire günleri 

Geçen haftanın özeti: Colette, İskenderiye’de yatırım imkânı arıyor, çevre ediniyor, vaziyeti kokluyordu. Gücün kimde olduğunu,...

07.09.2024 2

P24

İlhami Algör

Colette’in İskenderiye ve Kahire günleri  ve Baba-oğul Rimmel’ler

Baba Rimmel, saray parfümcüsü Lubin’in yanında çalışırken oluşturduğu şöhretin katkısıyla 1834 yılında Londra’ya davet edilmiş, oğlu Eugène Rimmel...

31.08.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Colette’in İskenderiye ve Kahire günleri 

Jean, trende gördüğü Colette’i, Brindisi rıhtımında görememişti. Colette, teyzesi Anette ve General torunu Desaix ile önce Malta’ya uğrayıp, sonra...

24.08.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Londra Bankasından 55 bin Sterlin kaldıran adamın kimliği

Artık birinin söylemesinde fayda vardı ki hırsız Bay Fogg değil, John Carter adında biriydi. Dombey adlı zengin, servet küstahı bir iş adamının...

17.08.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Süveyş rıhtımında voltalayan iki adam (2)

Geçen haftanın hikayesi kaldığı yerden devam ediyor… Tam bu sırada, gemi yolcularından biri Dedektif’in yanına geldi ve elinde bir...

10.08.2024 2

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Süveyş rıhtımında voltalayan iki adam

Rıhtımda voltalayan iki adamdan biri, Birleşik Krallık Konsolosluğu’nun Süveyş’te görevli memuruydu. Diğeri ise kısa boylu, zayıf,...

03.08.2024 10

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Süveyş Kanalı’nın hikâyesi

Süveyş Kanalı Şirketi Aralık 1858’de kuruldu. Şirket Nisan 1859’da Akdeniz kıyısında, ileride Port Said olarak adlandırılacak sahilde...

27.07.2024 5

P24

İlhami Algör

Bay Fogg’un gemisi Port Said’i geçerek Süveyş Kanalı’na giriyor

Bay Fogg ve Jean’ın gemisi Mongolia, 8 Ekim akşamı Port Said’i geçip, yavaş bir manevra ile kanala girdi ve güneye doğru seyretti....

20.07.2024 7

P24

İlhami Algör

Jül Vern Seyahat Acentesi: Nellie, Port Said’de karaya çıkıyor

Gemiden inerken kayıkçı rekabeti ile bölünen grup karada birleşti ve uzun bir caddenin iki yanında sıralanan alışveriş dükkânları ile ilgilendiler....

13.07.2024 5

P24

İlhami Algör