Kıbrıs’taki mülkiyet uyuşmazlığı artık yalnız Lefkoşa’daki mahkemelerin veya Strasbourg’daki insan hakları yargısının meselesi değildir. Sınır aşan cezaî iş birliği araçlarının devreye girmesi, uyuşmazlığı başka Avrupa devletlerinin mahkemelerinin önüne taşımıştır. Behdad Jafari dosyası bu yeni dönemin en dikkat çekici örneğidir ve dizinin son hukukî dosyasıdır. Poulsen’ın 2026 tarihli çalışmasında aktardığına göre, Aix-en-Provence İstinaf Mahkemesi Aralık 2025’te Kuzey Kıbrıs’taki taşınmaz faaliyetleriyle bağlantılı suçlamalar nedeniyle yapılan iade talebini reddetmiştir; karar 17 Aralık 2025’te basına yansımıştır. KKTC Dışişleri Bakanlığı’nın açıklamasına göre ise Rum tarafının bu kararı bozdurma girişimi 21 Ocak 2026’da sonuçsuz kalmış ve istinaf kararı kesinleşmiştir. Künyeyi bu şekilde ayırarak vermemin sebebi var. Poulsen ana metninde meseleyi iade talebi olarak anlatmakta, kesinleşme aşamasını ise yalnız dipnotunda gösterdiği basın kaynakları üzerinden ima etmektedir. Ayrıntı esas olarak KKTC makamlarının açıklamasına dayanmaktadır. Ayrıca Avrupa Birliği içinde iade usulü ile Avrupa Tutuklama Müzekkeresi rejimi teknik olarak farklı müesseselerdir. Elimizde yayımlanmış tam gerekçeli Fransız karar metni bulunmadığı sürece, hangi usulün hangi aşamada işletildiğini kesin ifadelerle yeniden kurmak doğru olmaz. Bu ihtiyat, savunmayı zayıflatmaz; tam tersine sağlamlaştırır. Doğrulanabilen sonuç zaten yeterince önemlidir: bir Avrupa Birliği üyesinin talebi, başka bir üye devletin mahkemesince reddedilmiş ve bu ret üst denetimden geçmiştir. Aynı sebeple “emsal” kelimesini de dikkatli kullanmalıyız. Kıta Avrupası sistemlerinde tek bir yabancı iade kararı, sonraki mahkemeleri bağlayan Anglo-Sakson tipi bir emsal yaratmaz. Kararın değeri, benzer dosyalarda ileri sürülebilecek argümanları görünür kılmasındadır. Bu gelişme Fransa’nın Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ni tanıdığı anlamına da gelmez. Kıbrıs mülkiyet meselesinin tamamını Türk tarafı lehine çözen genel bir Avrupa içtihadı da doğurmaz. Bu iki cümleyi özellikle yazıyorum, çünkü haberin ilk günlerinde sosyal medyada tam bu iki iddia dolaşıma girdi. Poulsen,........

© Kıbrıs Gazetesi