Çevir yoksa düşersin…
Powell, 1995’te, Blair henüz muhalefetteyken onun danışmanı olmuş bir bürokrattı. En önemli özelliği, Kuzey İrlanda barış sürecinin önemli aktörlerinden biri olmasıydı...
DPI’la yaptığım çatışma çözümü gezilerinde vesilesiyle sık karşılaştığım bir isim oldu Powell.
Powell’dan birçok kez, kadim Protestan-Katolik gerginliğinin izdüşümlerini taşıyan, çözülmesi adeta imkânsız görünen Kuzey İrlanda sorununu, IRA meselesini nasıl ele aldıklarını, nasıl çözdüklerini dinledim.
Her dinleyiş, kaçınılmaz olarak tüm heyetin ve benim zihnimde Kürt meselesiyle paralelliklere yol açtı.
Malum, Kuzey İrlanda deneyimi, Britanya hükûmetinin İrlanda Cumhuriyeti ile birleşmek isteyen silahlı örgüt IRA ve siyasi alandaki uzantısı Sinn Fein ile 1997-2007 arasında süren bir müzakere süreciydi. Kuzey İrlanda’nın İngiltere’ye bağlı bir parlamento düzeni vardı. Bu düzene, onu savunan İrlandalı “Birlikçiler”in, yani İngiltere’yle birlikte olmak isteyen Protestanların siyasi partisi hâkimdi. Cumhuriyetçiler (IRA ve Sinn Fein) ise dışarıda ve muhalefetteydi.
İngiltere, görüşmelerle temel olarak........
