Saskia Beudel’s Peaking is a thoughtful account of what it means to inhabit a changing body while continuing to test its limits.