Του Φίλιππου Παπαδημητρίου

Γκαρμπζαντέγκι είναι μία Περσική λέξη που εφευρέθηκε την δεκαετία του 1940 από τον Ιρανό φιλόσοφο Αχμάντ Φαρντίντ κι αποτέλεσε αργότερα τον τίτλο του πιο γνωστού βιβλίου του φιλοσόφου και κοινωνιολόγου Τζαλάλ Αλ-ε-Αχμάντ. Σε ελεύθερη μετάφραση σημαίνει περίπου «Δυτικοτοξικότητα» και προσεγγίζει σε νόημα την έννοια του «Φραγκοραγιαδισμού» έτσι όπως χρησιμοποιήθηκε από τον Περικλή Γιαννόπουλου στις αρχές του 20ου αιώνα, μεταξύ άλλων. Γκαρμπζαντέγκι είναι η τυφλή μίμηση κι η εσφαλμένη κατανόηση, από πολιτισμούς ξένους προς τον Δυτικό, των μορφών, συμπεριφορών και νοητικών κατασκευασμάτων του δεύτερου. Το αποτέλεσμα είναι η καταδικασμένη απόπειρα εφαρμογής εισαγόμενων λύσεων σε αυτόχθονα προβλήματα κι η αναπόφευκτη υποταγή των πολιτισμών αυτών στον Δυτικό. Με βάση τα παραπάνω πώς να μην συμπεράνουμε ότι η σύγχρονη Ελλάδα αποτελεί εξαιρετικό παράδειγμα απόλυτα γκαρμπζαντεγκισμένης κοινωνίας;

Κάθε φορά που ξεσπάει ένα........

© The Best News