Tarihi epey geçmiş haberlerden birinde şöyle yazıyor: Rönesans döneminin en önemli eserlerinden biri olan Mona Lisa'yı tanımayan, bilmeyen neredeyse yok gibidir.

Mona Lisa’yı tanıyan ve bilenler”denseniz bu görüşe muhtemelen katılıyorsunuzdur. Zaten haber de tabloya dair lâf-ı güzaflı tartışmalardan biri. Bu da tanıyan ve bilenlerin tabii karşılayacağı bir rutin. Dünyada haberiniz olmasa ayıplanacağınız bazı -Amerikan Başkanı, Shakspeare, Mona Lisa vs gibi- konuları, çağın ‘ortak’ dilini kullanmadan izah etmek öylesine zor ki. Bu anlaşılması güç duruma şu şekilde yaklaşmayı deneyelim:

Mona Lisa, efsane ressam Leonardo Da Vinci’nin şaheseri kabul ediliyor. Dünyanın -bir istisna olarak- yüzyıllarca modası geçmeyen en önemli hit’i olduğunu etrafınızdan okuyabilirsiniz. Ve en önemli kitschleşme ve klişe örneklerinden biri…

Hit: Liste başı. (TDK Sözlüğü)

Kitsch (kiç): Sanatta ve yaşamda ucuz taklit, özenti, estetik ve sanatsal üretimin yetersiz ve fason tekrarı, abartılı tekdüzelik. (Kolektif tanım)

Klişe: Basmakalıp (söz, görüş vb.). (TDK Sözlüğü)

Bu kelimelerin pratik yaşamda da önemli karşılıkları var. Hit; popüler kültürün demirbaş kelimelerinden biri. Kitsch; gündelik hayatta neredeyse hiç bu isimle anılmamasına rağmen, sanayileşmeden bu yana burun buruna kaldığımız her türlü “eğlencelikler” olarak tanımlansa yeridir. Klişe’den kasıt ise çoğu kere aynı iletişim unsurlarının sürekliliği ve tekrarı olması.

Yukarıdaki cümleleri çağıran bir kitap........

© Milat