FRANKFURT—Following the 2007–08 global financial crisis, the world’s leading central banks spent more than a decade unconcerned about inflation....