Dozvuky Epsteinovej kauzy

Epstein bol „najväčší vydierač všetkých čias“

Autor je britsko-kanadský vojenský historik, profesor, novinár a námorný dôstojník na dôchodku.„Je úžasné, ako zatknutie 66-ročného muža v Norfolku pozdvihlo náladu celej krajiny,“ napísal tento týždeň jeden z čitateľov v listoch redakcii denníka Guardian. „Možno by nebolo od veci ešte pár ďalších zatknutí.“

Tým 66-ročným mužom bol Andrew Mountbatten-Windsor, donedávna v slušnej spoločnosti známy ako princ Andrew a v britskom bulvári ako „Randy Andy“. Zatkli ho 19. februára pre „zneužitie verejnej funkcie“ – nie pre znásilnenie maloletej Virginie Giuffreovej v domoch Jeffreyho Epsteina v Londýne, New Yorku a v Karibiku.

Ale aspoň ho zatkli. (A okamžite prepustili na kauciu.)

O štyri dni neskôr, 23. februára, si vnútro britskej policajnej stanice krátko „uctil“ ďalší prominent. Lord Peter Mandelson, známy politický „vybavovač“ a krátko aj britský veľvyslanec v USA. Obvinenie bolo rovnako neurčité, zneužitie verejnej funkcie, a aj jeho bezodkladne prepustili na kauciu.

Ale aspoň ho zatkli. V Spojených štátoch totiž po zverejnení troch miliónov dôverných dokumentov zosnulého finančníka, odsúdeného pedofila a možno aj špióna Jeffreyho Epsteina nezatkli nikoho. Vo väzení si za kauzu odpykáva trest len jeho partnerka v zločine Ghislaine Maxwellová.

Jediní zatknutí sú Európania: Andrew a Mandelson v Británii a bývalý nórsky premiér Thorbjørn Jagland (ktorý od Epsteina „len“ prijal bezplatné rodinné dovolenky).

Pravdepodobne išlo len o smolu, že mená dvoch Britov neboli v dátovom balíku zverejnených dokumentov začiernené. Jednoducho nezazvonili na poplach viac ako päťsto pracovníkom amerického ministerstva spravodlivosti, ktorí niekoľko mesiacov preškrtávali mená prominentných Američanov využívajúcich Epsteinove služby.

Tak boli menovaní a verejne zahanbení (britské televízie už odvysielali ich „perp walk“ – zábery, keď ich vedú pred kamerami v putách). Je však nepravdepodobné, že by si niekedy odsedeli trest v britskom väzení. „Zneužitie verejnej funkcie“ je notoricky ťažké dokázať a možné obvinenie Andrewa zo........

© SME.sk