Creat: 28.07.2026 | 05:35

Actualitzat: 28.07.2026 | 05:35

I deixa’m tan sols la teva fragància./ Qui hauria sabut com ens canviaria la pluja?” Són uns versos que va escriure Siri Hustvedt fa quaranta anys, a Reading to you, un títol que fa de mal traduir. Literalment, Llegint per a tu. “Xuixiuegen/ com aquells que veuen els morts a la mateixa habitació/ i resumeixen l’univers en un taüt.”

Fa vint anys, ella i Paul Auster van estar a punt de venir a Lleida a llegir els seus versos al festival Mahalta. A darrera hora, una incidència relacionada amb els compromisos cinematogràfics........

© Segre