İngiltere’nin sömürge bakanı Gladstone, Osmanlı’nın/Müslümanların yenilmeyeceğini anlayıp amacına ulaşamayacağı kanaatine varınca Avam Kamarası’nda şöyle bir olay gerçekleşiyor:

“Aldı eline kaldırarak Kur’an’ı Gladston:

“İşte budur onların gücü, bunu iyi bilin!

Uzaklaştırın ya bu kitabı onlardan,

Ya uzaklaştırın onları bu kitaptan!”

“Çırpınıp dursunlar sonradan, yolup saçlarını!

“Suyu kurumuş balık gibi!” açsınlar ağızlarını!

Muhtaç olsunlar bir yudum suya, eğip başlarını!

Ansınlar atalarının atalarımıza neler yaptıklarını!

Süsleyip kitabı, asılı kalsın bakmak için duvarda,

Anlamadan sadece ölülere okusunlar mezarlarda!

Okusunlar anlamadan, güzel sesler girsin yarışa!

Unutmayın, küpe olsun bu öğütlerim kulağınıza!

Okunsun güzelce, yaşanmasın ilkeleri gereğince,

Öpüp başlarına koysunlar, kılıfla saklasınlar iyice!

Ezberleyeni çok olsun, anlayanı az,

Okuyanı çok olsun, yaşayanı biraz!”

Bundan sonra bir program çerçevesinde Gladston’un söyledikleri tek........

© Milat