Bizim çocukların ev sahibi Angela ve Carmel Zammit çifti Türk dizilerine çok meraklıymış. İtalyan kanallarında yayınlanan dizileri hiç kaçırmıyorlarmış.

Yabancı turistler, izledikleri dizilerin çekildiği yerleri görmek için Türkiye’ye turlar düzenlenmeye başlandı. Özellikle İstanbul, Kapadokya, Bodrum, Mardin ve Göbeklitepe gibi dizilerde sıkça yer alan bölgeler, son yıllarda turist akınına uğruyor.

Biliyorsunuzdur, daha önce de yazmıştım. İtalya eski başbakanlarından, iş insanı Silvio Berlusconi’nin üç ulusal kanalı ''Canale 5'','' Italia 1'' ve ''Rete 4'' ’te Türk dizileri sabah, akşam ve gece kuşaklarında ekranlara geliyor, reyting rekorları kırıyor.

Başbakan Silvio Berlusconi’nin vefatından sonra medya işlerini yürüten oğlu Pier Silvio, kanallarda yayınlanacak dizileri annesi Carla Dall’Oglio’nun seçtiğini açıkladı. Annesinin sabahtan akşama kadar Türk dizilerini izlediğini belirtti ve şöyle söyledi.''Bugüne kadar hiç yanılmadı. Seçtiği her dizi İtalyanları ekrana yapıştırdı.'’

Bu başarı, iki ülke arasında yeni bir kültürel ve ekonomik köprü oluşturabilir. Türk yapımcılar ile İtalyan televizyon grupları arasında ortak yapım, uyarlama ya da senaryo alışverişi gibi iş birlikleri gündeme gelebilir. Böylece Türk televizyon sektörü, hem Avrupa pazarında kalıcı bir yer edinebilir, hem de kültürel tanıtım açısından önemli bir güç kazanabilir.

Şu bir gerçek ki, Türk dizileri 80’li ve 90’lı yıllardaki Brezilya ve Meksika’nın “pembe dizilerinin” yerini çoktan aldı. Düşünün, bugüne kadar İtalya’da en çok izlenen Türk dizisi ''Bir Zamanlar Çukurova'', İtalyanca adıyla ''Terra Amara'', ''(Acı Toprak)'', final bölümünde 5,5 milyon izleyiciyi ekran başına çekmişti.

Bu arada, ''Canale 5'' ’in dizi programı ''Verissimo'' 'ya sık sık oyuncularımız........

© CNN Türk