Researchers who advised the Covid inquiry explain why protecting people with intellectual disabilities requires planning beyond care homes.