No one should be put off reading Patrick Cockburn’s remarkable biography of his father by its misleading subtitle. ‘Guerrilla journalism’...