The deal gives the US access to reserves of minerals used in key technologies such as batteries and electric vehicles.