Else Boer herschrijft de bekende middeleeuwse ballade over vrouwenmoordenaar Halewijn
Het lied van heer Halewijn behoort tot de klassiekers van de middeleeuwse literatuur. Een vrouwenmoordenaar lokt zijn slachtoffers met zijn zang het bos in. Een koningsdochter hoort over hem en besluit hem te zoeken.
‘Al zingend en klingelend’ rijdt zij door het bos, waar zij hem vindt. Met een list slaat zij hem het hoofd af en keert met dat hoofd in haar schoot terug naar huis. De ballade ontstond vermoedelijk in de dertiende of veertiende eeuw, maar werd pas in de negentiende eeu..
