Baştan uyarayım; bu yazı başlığın yarattığı beklentiyi karşılamayacaktır.

Bazı deyimlere sıkışıp kalmış kelimelerin anlamlarını bilmediğimi fark ettiğimden beri peşlerine düşüyorum. “Dingo’nun ahırı mı burası?” derken ne kastedildiğini elbet bilirim ama dingo ne demektir bilmiyormuşum. “Dingo’nun teki” denildiğinde ipsiz sapsız ve patavatsız kişilerin kastedildiğini de hatırladım ama ötesi çıkmadı.

Yılan derisi gibi desenli deriden yapılmış kovboy botu şeklinde bir kadın çizmesinin markasının “Dingo” olduğunu görünce aklıma düştü. Acaba bu dingo, çizgi roman kahramanlarından birinin köpeğiydi de oradan mı kazınmış aklıma, yoksa Amerikan yerlileriyle ilgili bir şey miydi diye düşünüp düşünüp çıkaramayınca artık yakın dostumuz olan yapay zekâya sordum. Dingonun sadece Avustralya kıtasında yaşayan bir yaban köpeği olduğunu söyledi. Bu sefer de Avustralya kıtası yerlisinin neden Amerikan çizmesine marka olduğunu ve de neden daha da uzaktaki Türkiye’de densizlere sıfat, ahırlara betimleme olduğunu çıkaramadım. (Biraz kurcalayınca Şişhane yokuşu ve at ahırı hikayesini hatırladım ama anlatmayacağım, bilmeyen internete sorsun.)

Doğma büyüme Floridalı bir adam, “Dün sabah parkta yürüyüş yaparken uzakta bir ‘Coyote’ gördüm. Bağıra çağıra yaptığım gürültüyle kaçırttıktan sonra ilgilileri arayıp ihbar ettim. Ancak siz gene de dikkatli olun. Görevliler onu bulana kadar vakit geçebilir, ne olur ne olmaz, şu sıralar o parka gitmeyin” diye uyarıda bulundu. Coyote (okunuşu kayodi) lafını ilk kez duyduğum için ne olduğunu sordum. “Vahşi köpek” dedi. “Nasıl vahşi köpek, kurt mu” yani dedim. Kurt değilmiş, vahşi köpekmiş. Çakal mı yoksa diye uzayan diyalogdan bir sonuç çıkmadı. Ben o sıralar Dingo’yu da duymamıştım, vahşi köpek diye de bir şey bilmiyordum.

Merak edip öğrenmeye kalktım ama okuduklarımdan da bir şey anlamadım; coyote dedikleri bence bal gibi de çakaldı. Ancak Amerikalıya göre kurttan da çakaldan da farklı, sadece Amerika kıtasına özgü yırtıcı bir hayvanmış. Üstelik haklıymış. Gerçi o da köpekgillerdenmiş ama başka bir hayvanmış.

Amerikan yabanının hayvanı coyote, et seven bir avcıymış. Sürüler oluşturabilse de genellikle tek dolanır, fare, sincap gibi küçük memelilerle beslenmeyi sever ama bulamayınca insan çöpüne bile tenezzül edermiş. Dev gibi bir adam, en küçük insanın ancak yarısı kadar olan ve geceleri avlanan bu zavallıdan gündüz gözü, üstelik de epey uzağındayken niye o........

© Medya Günlüğü