Çoğu kez birbirine karıştıdığımız iki ekonomik kavramdır, büyüme ve kalkınma. Oysa ekonomik büyüme ve kalkınma aynı anlama gelmez.

Ekonomik büyüme adındanda anlaşılacağı üzere, ülkelerin toplam ve kişi başına düşen milli gelirinin bir yıldan diğerine gerçekleşen reel (gerçek) yani enflasyondan arındırılmış artışıdır.

Ekonomik kalkınma ise, yukarıda açıkladığımız nicel artışla anılan ekonomik büyümenin, nitelikli dönüşümlerle ekonomik ve sosyal refahı artırmasıdır. Her ekonomik büyüme beraberinde ekonomik kalkınmayı getirmeyebilir, ancak ekonomik kalkınma için mutlaka dengeli bir büyüme gerekir.

Bir ekonominin daha çok üretim ve tüketim yapması, dış ticaret hacmini artırması, gelir-gider dengesini bu yolla kurması ekonomiyi büyütür. Ama bunun adı kalkınma değildir. Kalkınma büyümeyle birlikte toplumun yaşam standartlarının yükselmesi, insanların her yönden kendilerini daha mutlu oldukları bir ortamda yaşamalarını sağlamaktır.

Gerek yaşadığınız yer gereksede tatil beldende, sokağa çıktığınızda; eskiye göre trafik yoğunluğu, ses ve hava kirliliği yaşamıyor, kendinizi, çocuk ve hayvanınızı daha güvende hissediyor, işten dönenlerin mutluluğu yüzünden okunuyorsa, yöneticilerin ulu orta görünmediği adeta hiç tanınmadığı, şehrin kurumsal olarak yönetildiği, şehir eşkiyaları, sokak kabadayılarından arınmış, mükemmel bir çevre donanım dizaynı sizi karşılıyorsa, çocuğunuzun daha donanımlı bir eğitim aldığının farkında, onun iyi bir birey olarak yetişmesi için; beslenme, sağlık, spor, eğlence ve dinletiler için devletin görünmez........

© Maraş Gündem