La petite chienne de Sirius ou l’origine surprenante du mot canicule

Il nous vient d’où, finalement, le mot « canicule », qui semble bien parti pour être le mot de l’année ? Selon la science, il serait apparu vers l’an 1500. Comme quoi ça ne date pas d’hier. Mais carrément d’avant-hier. En 1500, déjà, la canicule nous embêtait tellement qu’on a pensé à inventer le mot qui va avec. Mais alors, pourquoi « canicule » et pas « chaud-devant », par exemple ?

Et là, accrochez-vous. Figurez-vous que « canicule » vient de canicula, qui, en latin, signifie « petite chienne », d’après le nom donné à l’étoile........

© La Croix