En la obra de Emily Brontë, “Cumbres borrascosas” -(Kokoro Books, 2026)-, gracias a sus personajes variopintos, como Heathcliff, Catherine Earnshaw o el entrometido señor Lockwood, tenemos acceso a la lógica de los ingleses, a menudo aplastante cuando hay algo que les incomoda. Los personajes nos traen una extraña mezcla de religiosidad con salvajismo, de amor devoto con el más afiebrado odio (esto último recuerda en gran medida a Dostoyevski, quien estaba interesado en señalar las continuas y enfermizas contrariedades de la naturaleza humana). La historia trata de una pareja de muchachos que crecen juntos en una finca situada en los páramos de Yorkshire del Oeste,........

© Expreso