Nicolás Guerra Aguiar

Las Palmas de Gran Canaria

No sé, estimado lector, si el espectáculo 'Women and Men of the '27 Generation'(cito textualmente) llegó a celebrarse aquel 16 de mayo de 1975 ... en el Auditorio de Teror (holaislascanarias.com), espectáculo de música y poesía cuyo protagonista fue el actor español Juan Echanove, garantía de buen hacer.

Y aunque en mis sanas intenciones estaba la asistencia al mismo, no sólo me resultó imposible la presencia física sino que, incluso, ni me acordé de él por tales días (ya se sabe: 'El hombre propone...'). Mi mundo mental y mis neuronas (estas, como células principales del sistema nervioso) andaban algo desarretados, desajustados, pero impidieron con valentía el desequilibrio psíquico: había un bisturí por medio, no una simple puntilla (Diccionario Básico de Canarismos, Academia Canaria de la Lengua).

(Por cierto: aunque la nueva tradición de amplia cultura social y extranjera arraiga en nuestra tierra incluso hasta en cuestiones lingüísticas -el propio título del acto, 'Women and Men of the '27 Generation', es un ejemplo-, tampoco habría caído el cielo sobre la Tierra si aquel hubiera figurado en español. Tal prudente término medio satisfaría, incluso, a los tres o cuatro respetables ciudadanos que, además, sugerían 'Jembras y Machos…', por aquello de la aspiración dialectal canaria de la 'h' en posición inicial. Estimable, sí, pero tampoco imprescindible.)

Así, doy por sentado que se entremezclaron música y palabras de algunos componentes de tal Generación del 27 (discutible etiqueta esta, por cierto: rigurosos críticos prefieren la denominación de 'Grupo Poético del 27'). Recuerdo que música y palabras poéticas, Poesía, no son........

© Canarias7