Garkad’ın gölgesinde Sumud’un anlamı
Bu ağaç, hadiste Yahudîleri ele vermeyen, onları koruyan bir “sessizlik duvarı” olarak tasvir edilir. Günümüzde ise Garkad, küresel finans sistemini, medya endüstrisini ve siyasî lobileri temsil eden bir metafora dönüşmüştür. Onun dikenli ve koruyucu yapısı, bugün İsrail’i kuşatan uluslararası destek mekanizmalarını hatırlatıyor gibidir.
Bugünlerde ise Garkad’ın gölgesinde, bir başka sembol doğdu: Sumud Filosu. Arapçada “sebat” ve “kararlılık” anlamına gelen Sumud, sadece bir yardım filosu değil, aynı zamanda Garkad’ın temsil ettiği küresel sessizliği ve korumacılığı delmeye çalışan vicdanlı insanların sesi gibidir.
Hadiste, Garkad dışındaki her şeyin Müslümanlara (vicdanlarının sesini dinleyenlere) Yahudîlerin yerini haber vereceği belirtilir. Sumud Filosu da uluslararası kamuoyunun büyük bölümünün (Garkad’ın temsil ettiği güçlere rağmen) Gazze’deki zulme sessiz kalmadığının, “Burada bir zulüm var!” diye haykıran bir “konuşan taş” olduğunun göstergesidir. Filo, Garkad’ın koruması altındakilere karşı, dünya halklarının ortak vicdanını temsil etmektedir denilebilir.
“Garkad”, aynı zamanda küresel finans ağacıdır; Sumud ise bu ağaca karşı filizlenen, sivil inisiyatifle beslenen bir “sebat........





















Toi Staff
Gideon Levy
Tarik Cyril Amar
Stefano Lusa
Mort Laitner
Sabine Sterk
Robert Sarner
Ellen Ginsberg Simon
Mark Travers Ph.d