Nessuno più della scrittrice americana ha saputo farci vedere quel «barlume di verità che avevamo scordato di chiedere»