Weiss, whose journalism exposed rights violations in Africa, was among a thousand women nominated for Nobel Peace Prize in 2005