Toda erosión colectiva comienza en el territorio más frágil y primario: la soberanía sobre el propio lenguaje. En la discusión pública contemporánea se suele olvidar que el derecho a nombrarse a uno mismo no es una concesión del Estado ni una directriz del poder; es una facultad inherente a la dignidad humana.

En la esfera personal, modificar el lenguaje o abandonar palabras que ya no reflejan la propia identidad es un acto legítimo de autodefinición y libertad. Nadie debe ser obligado a nombrarse con términos ajenos a su experiencia o verdad.

La paradoja de este cuatrienio de gobierno en Colombia es que aquello que en la esfera personal representa un ejercicio legítimo de libertad, desde el poder puede convertirse en una herramienta de control. Cuando........

© Vanguardia