ARAPÇA OLMAZSA KONUŞAMAYIZ!...

Türk Matbuat Tarihi’nin önemli isimlerinden, Merhum, Üstad Necip Fazıl Kısakürek’in de muasırlarından Merhum, Peyami Safa, devrin önemli gazete’lerinde, bilhassa Tercüman Gazete’sinde, “ Objektif,” Serlevhalı, makale’ler yazardı. Vefatından sonra, bu “ Objektif,” Serlevhasını, Merhum, İsmail Oğuz, İmtiyaz Sahibi olduğum Bâb-ıâlîde Sabah Gazete’sinde yazdığı makale’lerinde Serlevha olarak kullanmıştı. Merhum, Peyami Safa’nın bu Makaleyi yazdığı yıllarda, “ Güneş Dil Teorisi,” yaftası altında, Türk Dil Kurmu’nun başına, Agop Dilaçar, diye bir Ermeni Vatandaşımız getirilmiş, dünya’nın en zengin kelimeli Türkçe’miz iğdiş edilmiş, Türk Dili, üçyüz kelimeye haps’edilmişti. Uydurukça dilciler,” Lisanımızı, Arapça ve Farsça kelimelerden kurtarmalıyız, dilimizdeki Arapça ve Farsça kelimeleri bi’temâmiha, Lisanımızdan ihraç etmeliyiz,” sloganını kullanıyorlardı. Devrin C.H.P.’li, bir milletvekili, T.B.M.M.’ de bu minval üzere konuşuyorken, tebessümlere gülüşmelere ma’ruz kalmıştı. Zira, konuşmasında kullandığı kelime’lerin çoğu Arapça idi.

Böyle bir devir’de, Merhum, Peyami Safa , “ Arapça olmazsa konuşamayız,” başlığı altında, enfes, bir yazı kaleme almıştı. Günümüzde dahî güncelliğini muhafaza eden, bu Makale’yi noktasına virgülüne dokunmadan, aynen sütunlarıma alıyorum. Merhum, Peyami Safa Bey’i rahmetle, minnetle ve şükranla yad ediyorum...

Bir eksiğiniz olsa” tedarik,” edemez, bir yanlış yapsanız “ telafî,” edemezsiniz.

Arapça olmasa “ özür,” dileyemez, bir “ma’zeret,” sunamazsınız.

Birisi öfkelenip parlasa “ teskin,” edemezsiniz.

“va’az”- “nasihat”- “fayda” vermez.

“ Takdir, “tekdir” de her zaman iş görmez.

Bir def’a Arapça olmasa “ Efendim, şey,” diye bile........

© Önce Vatan