Dal western a Brecht: così parlò Trump
Donald Trump esiste davvero oppure è un personaggio della finzione? Magari lo fosse, dirà qualcuno. Comunque, Trump è doppio già di suo: è il 45° e anche il 47° presidente degli Stati Uniti. Normale che abbia degli alter ego cinematografici o letterari. Prendete il libro che Massimiliano Lenzi, giornalista e autore televisivo, ha dedicato al leader repubblicano: Coraggio, fatti... fottere. Il West(ern) di Donald Trump (Edizioni Efesto, euro 16,50). È un’agile esplorazione del linguaggio del tycoon alla ricerca delle sue fonti. E Trump, sostiene Lenzi con ricchezza di particolari, parla come un personaggio di un western con Clint Eastwood. Più precisamente, come il Biondo de Il buono, il brutto, il cattivo di Sergio Leone. Partiamo dalla famosa frase rivolta agli ayatollah: «Aprite il maledetto Stretto di Hormuz, pazzi bastardi, o vivrete all’inferno». Durante la guerra con l'Iran il presidente ha ripetuto più volte lo stesso avvertimento, con minime variazioni: o un accordo, o l'inferno.
Lenzi lo accosta alla battuta più celebre del film di Leone, quella del Biondo a Tuco: «Il mondo si divide in due categorie, chi ha la pistola carica e chi scava. Tu scavi». Il meccanismo è lo stesso. Frasi brevi, ripetute, costruite per far paura prima ancora che per spiegare. Non è il primo Lenzi a cercare nella fiction le origini di Donald. Da quando, nel 2015,........
