La chanson de Loud pour célébrer les 50 ans des Jeux olympiques de Montréal est une honte. Il n’y a pas 50 façons de le dire.

C’est écrit en franglais, et ça vante Montréal comme une ville où on fait affaire « dans les deux langues ». Coudonc, est-ce que c’est Michael Rousseau d’Air Canada qui a commandité ces paroles-là ? Ou peut-être Mary Simon, l’ex-gouverneure générale unilingue anglaise du Canada ?

Je (ne) me souviens (de rien)!

La chanson officielle de commémoration des 50 ans des Jeux de Montréal de 1976 s’intitule D’où je viens. C’est rien de moins qu’une gifle au caractère français de la plus grande ville française d’Amérique. C’est supposé être « un hymne à la ville de Montréal », mais ça dit : «But I just can’t wait d’être back chez nous » et «Still can’t wait till........

© Le Journal de Montréal