La recherche en français, enfant pauvre de la famille canadienne
L’autrice constate un manque d’égalité réelle entre les milieux scientifiques francophones et anglophones dans la recherche au Canada.
Une inquiétude traverse la communauté scientifique d’expression française au Canada. En 2023, le gouvernement canadien a consenti un financement de 8,5 millions pour la recherche en français. Deux ans plus tard, au mois de décembre 2025, c’est un financement autrement important, de 1,7 milliard de dollars, qui est annoncé avec l’Initiative Talent mondial en recherche Impact Canada. Le programme vise à attirer des chercheurs de renom au Canada. Or, rien dans ce programme n’est prévu pour la recherche en français.
L’écart de financement est saisissant. Il est une illustration du déséquilibre entre le soutien à la recherche scientifique en français et en anglais au pays. Il rappelle plus largement le manque d’égalité réelle entre les milieux scientifiques francophones et anglophones au sein des milieux de la recherche au Canada.
L’absence d’égalité réelle
De plus en plus, les chercheurs d’expression française se sentent obligés de passer à l’anglais. Dès l’étape des demandes de financement, nombreux sont ceux qui ne veulent plus soumettre un projet de recherche rédigé en français aux agences subventionnaires. À titre d’exemple, ce sont uniquement 8,9 % des demandes de financement........
