La ‘hiedra’ (del latín ‘hedera-æ’) es un arbusto trepador que se aferra a las paredes y a los troncos de los árboles. En su artículo ‘La fiesta electoral colombiana’, el columnista de LA PATRIA Eduardo García Aguilar la menciona descuidadamente. Esto escribió: “La corrupción es la esencia del sistema, una hiedra de siete cabezas...” (31/5/2026). Descuidadamente, porque estoy seguro de que fue solamente un error de digitación, común en los que por oficio tecleamos, pues él –lo supongo– debe saber muy bien la diferencia entre esa planta trepadora y el mito de la Hidra de Lerna (hija de Tifón y de Equidna), que es, según los que saben, “un monstruo acuático del inframundo con forma de serpiente de múltiples cabezas y aliento venenoso. Según el mito, el héroe Heracles (Hércules) tuvo que derrotarla como parte de sus doce trabajos” (Google). Tenía la particularidad de que las cabezas cortadas brotaban de nuevo. Pero el héroe logró por fin matarla, y cuenta el mito........

© La Patria