Avec « Paris-Babel », le linguiste Gilles Siouffi met en lumière l’importance des métissages entre les langues et le rôle de carrefour tenu par Paris pour les Français, en insistant sur le rôle du peuple et de ses inventions.

De la langue des Parisii au parigot, du gallo-romain au latin médiéval, jusqu’aux plus de 150 langues actuelles qui s’y parlent aujourd’hui, Paris a toujours été un creuset de dialectes et de « métisseries » langagières, comme le montre le linguiste Gilles Siouffi dans son dernier ouvrage. Dans le sillage des luttes politiques et des centralisations royales puis républicaines,

© L'Humanité