Atasözü deyip geçmeyelim, kökünde İslam var
Gün içinde fark etmeden ağzımızdan dökülen atasözleri var ya…
Aslında onlar sadece “laf olsun diye” söylenmiş sözler değil.
Biraz durup düşününce, çoğunun altında koca/köklü bir İslam inancı ve hukuk (fıkıh) dünyası yatıyor olduğunu görmek mümkün.
Ali Haydar Bölükbaşı’nın “Türk Atasözlerinde İslam Hukukunun İzleri ve Atasözlerinin Fıkhi Açıdan Değerlendirilmesi” adlı akademik çalışması da tam olarak bunu ortaya koyuyor.
Mesela hepimizin bildiği şu atasözleri: “Hak yerini bulur” ya da “Kul hakkı yeme!” Bunlar kulağa basit birer nasihat gibi geliyor, ama işin aslı öyle değil. Zira bu atasözleri, İslam’ın adalet anlayışının halk diline inmiş hali.
Adam canla başla çalışıyor, elinden geleni yapıyor, işinin hakkını veriyor; sonra da “gariplikler” oluyor ve sonuç olumsuz çıkıyor! Bu durumda kendisine merak........
