Hace unos meses, una institución pública difundió un video institucional con la voz de un emblemático actor de doblaje… que ya había fallecido. Si bien la intención pudo haber sido positiva, abrió un importante debate nacional sobre los límites del uso de la Inteligencia Artificial (IA): ¿quién tiene derecho a decidir sobre nuestra voz?

Hoy la IA está transformando todas las industrias, y el cine no es la excepción. La huelga de actores y guionistas en Hollywood en 2023 tuvo entre sus detonantes la indignación por el posible uso de IA para replicar rostros y voces sin consentimiento ni compensación.

En ese contexto global, es de celebrarse la iniciativa anunciada el pasado 13 de febrero por la Presidenta Claudia Sheinbaum que reforma la Ley Federal del Trabajo y la Ley Federal del Derecho de Autor, reconociendo una realidad urgente: la voz humana no es un insumo más, sino una expresión de identidad que merece protección jurídica frente a su clonación mediante IA.

Esta iniciativa implica un cambio de paradigma, al reconocer que la voz es una herramienta artística única e irrepetible, cuyo uso requiere autorización previa, expresa e informada. También establece sanciones por el uso no autorizado, reglas de contratación más transparentes y mecanismos ágiles de resolución de controversias ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Además, protege a intérpretes que históricamente han trabajado fuera de esquemas laborales tradicionales, cerrando un vacío que la tecnología estaba ampliando.

En primer lugar, esta iniciativa reconoce algo crucial: la IA no solo plantea desafíos tecnológicos, sino también desafíos de derechos. El núcleo del problema es la asimetría: quien controla el algoritmo puede apropiarse del valor generado por otros sin reconocerlo.

En segundo lugar, este esfuerzo posiciona a México como un país que puede convertirse en referente internacional si logra implementar esta reforma. La Ley de Inteligencia Artificial de la Unión Europea y la Ensuring Likeness Voice and Image Security Act en Tennessee establecen precedentes al reconocer el derecho de las personas a controlar el uso de su voz e imagen frente a la IA. México tiene la oportunidad de construir un modelo que coloque la dignidad humana en el centro.

En tercer lugar, este no es un caso aislado, sino el inicio de una transformación más amplia del mercado laboral. Hoy son los actores de doblaje, pero otros sectores, como el de los traductores, ya están siendo impactados. Lo que está en juego es el reconocimiento de la dimensión humana detrás de cada creación.

El verdadero valor de esta reforma no está únicamente en proteger a un gremio específico, sino en establecer un principio: que la IA debe adaptarse a los derechos humanos, y no al revés. Durante años asumimos que el desarrollo tecnológico era, por definición, inevitable. Hoy comenzamos a entender que lo verdaderamente inevitable es la necesidad de gobernarlo democráticamente.

Porque, al final, la discusión sobre la voz es una discusión sobre el futuro del trabajo, la cultura y la identidad. La IA puede sintetizar palabras, pero no puede sustituir la dignidad. Y esa es, precisamente, la innovación más importante que esta reforma pone sobre la mesa: recordarnos que, en la era de los algoritmos, lo humano sigue siendo insustituible, y que garantizarlo es una responsabilidad compartida. Con ello, hagamos lo que nos corresponde.

POR MTRA. LAURA LIZETTE ENRÍQUEZ RODRÍGUEZ @LAURAENRIQUEZR COMISIONADA PRESIDENTA DEL INFOCDMEX

© El Heraldo de México