Der Elefant im Raum ist das offensichtlich Unbesprochene. Er ist das, was sich aufdrängt, was aber niemand wahrhaben will, ein schwer lösbares Problem. Der 1984 in Minsk geborene Schriftsteller Sasha Filipenko, der lange für Satiresendungen im russischen Fernsehen gearbeitet hat, zeigt in seinem neuen Roman die Elefanten überdeutlich. Sie kommen eines Tages einfach so auf öffentliche Plätze, in Gärten, in Wohnungen gar. Sie sind überhaupt nicht zu übersehen, doch die Regierung möchte nicht, dass über sie gesprochen wird.

© Berliner Zeitung