What was billed as a significant step in China’s effort to attract global talent remains, for now, largely theoretical.