Whether New Yorkers support the city’s four-borough jail program, now under its third mayor and priced at $16 billion, the project has seemed too...