It’s late afternoon, and most of the cars are pulling out of the parking lot behind a nondescript office building in Whippany, New Jersey, as I...