His continued incarceration is a telling example of the erosion of both India’s judicial independence and its democracy.