Biden's retreat from cultural debates contrasts with Trump's willingness to engage every news cycle, costing Democrats voter trust and connection.