Abolishing NHS England sounds like a tidy fix. But the legal changes buried in the health bill could make the NHS more vulnerable than ever.