Pisa should be seen as a warning light, rather than a diagnosis of what is wrong with Welsh education.