NASA crew enters the Moon’s gravitational influence as team expected to break the record for the farthest distance from Earth