Asking these 3 questions can help young workers find purpose, stay engaged and drive organizational success.