Gen Z gets the credit for "conscious unbossing." But some people quietly walking away from management are a lot more senior, and AI is a big reason...