When a state creates a public program and invites private actors to participate, it can't exclude people or groups just because they're religious.