Modelling shows higher costs affecting freight, food production, and manufacturing – pushing up the cost of all kinds of goods, from steak to steel.