Despite the government taxing tobacco at higher and higher rates, revenue continues to fall. There’s no easy solution.