Trump urged Congress to pass a federal film tax credit as the U.S. share of global production has dropped from 65% to 39%, threatening American jobs.