Charismatic, controversial and endlessly quotable, Charles Fox built a political movement around himself.