New research analyzing 1,545 prison sentences echoes U.N. concerns that arbitrary detentions “may constitute crimes against humanity.”