menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

When Mourning Tries to Seize the Blessing

58 0
24.04.2026

Israel is not arguing about a medical procedure. It is arguing about who may touch the forbidden place where death, name, lineage, and future meet. Posthumous sperm retrieval and posthumous reproduction have moved from the edge of Israeli life into its legal and moral center. Since October 7, requests for retrieval rose sharply, and in April 2026 a Beersheba family court allowed the family of Yotam Haim to use his sperm with a surrogate after finding clear evidence that he had wanted children. This is no longer a hypothetical dispute. It is a live pressure point in Israeli law, grief, and public imagination.

But if we are going to speak about this as Jews, we should not begin in the clinic. We should begin with a Name.

El Shaddai appears in Torah not as the deity of biological continuity, but as the Name under which continuity is interrupted before it is blessed. In Genesis 17, Abram is old, and the promise of offspring has already become almost absurd in biological terms. God appears as El Shaddai, and what follows is not the natural extension of Abram’s line. It is departure from the old identity: covenant, the changing of a name, and circumcision. Abram does not simply continue. He becomes Abraham. Fertility is bound to cut, obligation, and form. It is not mere continuation of flesh. It is continuity only after rupture.

El Shaddai does not sanctify the biological cycle; He interrupts it, restrains it, and only then allows lineage to become covenant.

That is why the rabbinic gloss on Shaddai matters so much here. The Talmud gives us the unforgettable line: Ani Hu She’amarti La’olam Dai — “I am the One who said to the world: Enough.” This is not a minor flourish. It is a theology of limit. El Shaddai is not the patron of infinite extension. He is the Name under which power also restrains itself. He blesses, but He also sets measure. He opens life, but He does not surrender life to every possible exercise of human will.

And that........

© The Times of Israel (Blogs)